 意味 |
何かがきっかけとなって、急に物事がよく見えるようになったり、誤りに気づいて迷い |
| から覚めたりすることのたとえ。 |
| 目から鱗が落ちる？？ |
| 眼球に張りついていた鱗が何かの拍子にポロリと落ちて、突然目が見えるようになると |
| いうことからきています。もちろん人間の目に鱗はないけれど、この表現は魚の鱗では |
| なく、蛇の鱗が脱皮するときに目から落ちるそうです。『新約聖書』使徒行伝に由来す |
| ることばであり、その話は、キリスト教徒を迫害していたサウロ（パウロ）は、その罰で |
| 失明するが、イエスはその目を元に戻すべく弟子・アナニアを彼のもとに遣わし、弟子 |
| が彼の体に触れると、「目から鱗のようなものが落ちて」再び目が見えるようになったと |
| いうものです。蛇のように邪悪な男＝サウロと考えられていたのでしょう。けれど現代で |
| は、由来が聖書だということは、意識されずに使われていますよね。 |
